Translation:

54. Whether ye reveal anything or conceal it verily Allah has full knowledge of all things.

Notes (Tafseer)

3759. Respect or opposition may be shown overtly or in devious hidden ways. All good and evil are open before Allah, and He will take due account of everything.